The Twitter app is officially returning the Mac later this year

More than a year after Twitter pulled the plug on its official app for the Mac, it looks like the company will be launching a new version for Apple PCs later this year. The application is being created as part of Apple's Project Catalyst, which lets…